maandag 20 juli 2015

Protest and Triangl bikini

Hi! Since summer started and I wore some of my bikini's, I noticed that a few of them weren't as nice as before and I decided to sort out my bikini's. And so since I decided to give/throw some away, I thought I could use some new ones. :)

Hoi! Aangezien de zomer is begonnen en ik een aantal van mijn bikini's heb gedragen tijdens dagjes varen, merkte ik dat een aantal bikini's niet meer zo mooi/goed waren als ze ooit waren en besloot ik mijn bikini's uit te zoeken. En omdat ik besloot er een aantal weg te doen, vond ik wel dat ik wat nieuwe kon gebruiken. :)

1) I ordered the Triangl bikini Winnie - Molly Rosewolf. I can't wait for it to arrive, because I really like the Triangl bikini's for a few years now and I'm so curious about how the neopreen fabric will feel like in a bikini instead of a whole wetsuit.

1) Ik bestelde de Triangl bikini Winnie - Molly Rosewolf. Ik kan niet wachten tot 'ie aankomt, want ik vind de bikini's van Triangl echt al jaren leuk en ik ben echt benieuwd naar hoe de neopreen stof aan zal voelen in een bikini (ipv in een hele wetsuit).
WINNIE - MOLLY ROSEWOLF - TOPWINNIE - MOLLY ROSEWOLF - TOP
Triangl: Winnie - Molly Rosewolf - 89 USD

2) I bought this Protest bikini while I was on a shopping spree with a few of my girlfriends. I really love the way the embroidered (neon) colors pop in contrast with the black and the little bow ties on the bottom that make a circle. A really nice detail!

2) Ik kocht deze Protest bikini tijdens een shopping dagje met een aantal van mijn vriendinnen. Ik vind het echt leuk hoe de geborduurde (neon) kleuren goed naar boven komen door het contrasterende zwart. Ook vind ik het erg leuk hoe de strikjes op de zijkant van het broekje als een ring zitten. Super leuk detail!

Protest: Berrow triangle bikini - €49,99

Also nice / Ook leuk:
BAMBI - CANDY SUNSET - TOPBAMBI - CANDY SUNSET - TOP
Triangl: Bambi - Candy Sunset - 79 USD



Ruby triangle bikini
O'Neill: Ruby triangle bikini - €45,99


Wehkamp: Beachwave mix and match - €19,95 (TOP) €11,95 (BOTTOM)

BRIGITTE - MOONDANCE - TOPBRIGITTE - MOONDANCE - TOP
Triangl: Brigitte - Moondance - 99 USD

And after use I will put my awesome bikini('s) in my waterproof bikinibag:

En na gebruik stop ik mijn superleuke bikini('s) dan in mijn waterdichte bikinitas:
Kruidvat: bikinitas - €2,49

vrijdag 19 juni 2015

Birthday Calender



Hi!

So the other day I was looking for a birthdaycalender and I found a really pretty one on a blog. It's a very simple (just black and white), but really nice one if you ask me and that's why I wanted to share it with you! You can find it here. Also looking for a birthdaycalender, but this one doesn't fit your taste? Just take a look on Pinterest, they have loods of nice birthdaycalenders!

Hoi!

Pas was ik op zoek naar een verjaardagskalender en via Pinterest vond ik een mooie op een blog. Het is een hele simpele (gewoon zwart en wit) maar erg leuke kalender naar mijn idee en daarom wilde ik hem met jullie delen. Je kunt hem hier vinden. Ook op zoek naar een verjaardagskalender maar is deze niet je smaak? Er zijn superveel leuke kalenders te vinden via Pinterest!


dinsdag 16 juni 2015

DIY Food | Macarons



Hi! I have a nice recipe for you: macarons! They always look so nice in al these radiant colors. I had never tried them and was so curious how they tasted. So when me and my girls had planned a high tea/high wine where we al were supposed to make something, I decided to try and make macarons!

I used this recipe (with nice tutorial-video) (it's in Dutch, but maybe you'll understand it. If not, let me know and maybe I can find you one in English!)

It took me quite some time, but it was really fun to do. Maybe they didn't turned out as round as you can find them in the shops, but they tasted really delicious. So, if you are bored or want to make something delicious and original for a birthday or something I recommend you to try macarons!

x


Hoi! Ik heb een superleuk en lekker recept voor jullie: macarons! Ze zien er altijd zo leuk uit met al die kleurtjes. Ik had ze nog nooit geproefd en was erg benieuwd hoe "die dingen" nou smaakten. Dus toen ik en mijn vriendinnen een high tea/high wine organiseerden waar we allemaal wat moesten maken, besloot ik om te proberen macarons te maken!

Ik gebruikte dit recept (met handige tutorial-video).

Het kostte wel wat tijd, maar het was erg leuk om te doen. Daarbij zagen ze er misschien niet zo mooi rond uit als in de winkel, maar smaakten ze wel echt heerlijk. Een aanrader dus als je je een keertje verveeld of iets lekkers en origineels wilt maken voor een verjaardag of iets dergelijks.

x

maandag 18 mei 2015

Holiday in grey

Tally Weijl | €19,95

Hi! I went shopping the other day in Utecht. I tried on this lovely long dress from Tally Weijl. It's a bodycon dress without the feeling that you're totally tied-in. Also the fabric was really soft, but I doubted so I didn't take it home with me. Now I'm a little sad about that, so maybe soon it's still going to be mine. :D What do you guys think?
x

Hoi! Laatst ging ik na een ochtendje uni lekker shoppen in Utrecht. Ik probeerde deze mooie lange jurk van Tally Weijl. Het is een bodycon jurk, maar hij voelt niet superstrak. Ook was de stof erg zacht en daardoor vond ik hem erg lekker zitten. Toch twijfelde ik en besloot ik hem niet mee naar huis te nemen. Nu vind ik dat eigenlijk een beetje jammer, want stiekem vind ik hem eigenlijk toch wel erg leuk. Misschien dat íe binnekort alsnog bij mij in de kast hangt! :D Wat denken jullie?
x

donderdag 9 april 2015

10 things you have to do in Turin



1. Ronddwalen door de straten van het centrum
Laat je leiden door de straatjes die je er leuk uit vindt zien en laat je verrassen door de mooie piazzas (pleinen), standbeelden en gebouwen die je tegenkomt (het zijn er zoveel)!

1. Strolling around in the citycentre
Just go into streets you like and let them guide you to beautiful piazzas (squares), statues and buildings (there are so many of them)!

Piazza Castello

2. Eet gelato
Italiaans ijs (gelato) is geweldig! Het smaakt zo goed, dat ik het elke dag wel zou kunnen eten (maar dat is misschien niet zo'n goed idee)! Hier in Turijn hebben ze een speciale smaak, die je waarschijnlijk nergens anders tegenkomt: gianduiotto, een chocola gemaakt van suiker, cacao en hazelnoot (Je zou er ook een gewoon chocolaatje van moeten proberen, want wow, deze zijn lekker! Te vinden in één van de vele chocolaterias). Wij hebben drie verschillende gelaterias geprobeerd en onze favoriet was Alberto Marchetti (bijvoorbeeld die op de via Po). Onze favoriete ijssmaak was nocciola, of hazelnoot. Zo lekker!

2. Eat gelato
Italian icecream (gelato) is the best! It tastes so good I wish I could eat it everyday (but that's not a good idea)! Here in Turin, they have a special flavor you'll probably never find anywhere else: gianduiotto, a chocolate made of suger, cacao and hazelnut (You should also just try this chocolate, there are lots of chocolaterias and it's goood!). We tried three different gelaterias and our favorite was Alberto Marchetti (for example the one on via Po). Our favorite icecreamflavor was nocciola, or hazelnut. So delicious! 



3. Ga shoppen
Je kunt heel goed shoppen in Turijn, aangezien het er stikt van de winkels. Goede winkelstraten zijn Via Garibaldi, Via Roma (meer duurdere merken) en Via po. Ik heb mezelf goed ingehouden en kocht alleen deze superleuke tas bij Zizú (Via Garibaldi).

3. Go shopping
Turin is a really good city to go shopping, because there are loods of shops. Good streets to go shopping are Via Garibaldi, Via Roma and Via Po. I restrained myself well and only bought this supernice bag at Zizú (@ Via Garibaldi, €29,95).



Via Po

4. Bestel een focaccia @ een foccaciaria
Ik heb nog nooit zulke lekkere focaccia's op als ik hier geproefd heb in Turijn! 

4. Order a focaccia @ a foccaciaria
I never tasted focaccias this good untill I tried them in Torino!


5. Bezoek het MAUTO: automuseum
Het automuseum is een erg leuk museum om te bezoeken. Er zijn vele grappige en mooie auto's te zien. Van hele oude (die nog niet eens op auto's leken) tot hedendaagse auto's en de auto van de toekomst. Het is een interactief museum waar je makkelijk een paar uur in kunt doorbrengen. Zelfs leuk als je niet echt van auto's houdt.

5. Visit the MAUTO: automuseum
The automuseum was a very fun museum to visit. There are lots of funny or beautiful cars to be seen. From very old ones (that don't even look like cars yet) to modernday cars and a car of the future. It's a very interactive museum where you can easily spend a couple of hours. It's even fun for people who are not crazy about cars.

Packerd - 1937

6. Ga naar het Juventus museum & de stadiom tour
Zelfs als je geen enorme voetbalfan bent is het hartstikke leuk om zo'n stadion eens van binnen te zien (inclusief de kleedkamers, perskamer, etc..).

6. Go to the Juventus museum & stadium tour
Even if your not a huge soccerfan, it's fun to see a stadion from the inside (dressing room, press room etc..).



7. Eat an aperitivo
Voor 5-10 euro heb je een drankje met of zonder alcohol met traditionele hapjes. Erg leuk om deze uit te proberen!

7. Eat an aperitivo
For 5-10 euro's you get a drink with or without alcohol with traditional bites of food. Very nice to try them!


8. De markt Porta Palazzo bekijken
Een van de grootste market in Europa, welke elke zaterdag wordt gehouden. Er is superveel te zien/te kopen. Je kunt er stands vinden met veel verschillende dingen: van voedsel tot huishoudelijke spullen tot kleding en accessoires

8. Visit the Porta Palazzo market
One of the biggest markets in Europe on every Saturday. Lots to see and/or buy, You can find stands with very different stuff: from food to household good to clothing and accessoires. 


9. Eten bij 'I Tartufi'
Dit restaurant/deze bistro is gespecialiseerd in truffels. We hebben een heerlijke pasta en risotto op met zwarte truffel en het was heel erg lekker. Ook de tiramisú was echt heerlijk! 'I Tartufi' is te vinden in Via Carlo Alberto, een straat waar veel restaurantjes en barretjes zitten die er ook goed uitzagen.

9. Eat at 'I Tartufi'
This restaurant/bistro is specialized in truffles. We had a very nice pasta and risotto with black truffle, and it was really nice. The tiramisú was very good as well! 'I Tartufi' is located on via Carlo Alberto, a street with lots of other bars/restaurant etc. that looked good as well.


10. Met lekker weer: Parco del Valentino
Als het lekker weer is, is het echt superleuk om door dit enorme park (dat naast de Po ligt) te wandelen of te chillen. Ook hier zijn weer grote gebouwen te vinden. Daarnaast hebben ze een speelattributen voor kinderen en vele lokaal-typische tentjes waar je iets kunt eten en/of drinken.

10. In case of good weather: Parco del Valentino
If the weather is good, it's very nice to walk around this enormous park (that's located next to the Po) or just to relax somewhere on the grass. Also, in this park you can find huge buidlings once again. You can also find a playground for children and lots of local-tipical joints where you can eat and/or drink something.


                                                                                                                                                 
*Extra

11. Als je een koffieverslaafde bent: probeer Bicerin
Als je van koffie houdt, moet je absoluut het traditionele Bicerin-drankje proberen. Het bestaat uit espresso (koffie), chocolade en verse room, meestal met slagroom erbovenop.

11. If you are a coffee-addict: try Bicerin
If you like coffee, you should definitly try the traditional Bicerin drink. It's espresso (coffee), chocolate, and fresh cream, usually topped off with whipcream.

                                                                                   
FOLLOW ME ON: BLOGLOVIN INSTAGRAM TWITTER

dinsdag 31 maart 2015

MUSIC



Andie Case - Me and My Broken Heart / Lonely No More MASHUP (Rixton)

Check haar eigen liedje  I'll have you ook, ik vind hem geweldig!
Check her own song I'll have you as well, it's awesome!



Claire Wright - Foggy Eyes

Ik vind haar liedje Chemistry ook leuk.
I also like her song Chemistry.

zaterdag 28 maart 2015

Review: Essie nailpolish Lapiz of Luxury

Van www.bol.com mocht ik een potje nagellak van Essie testen. Ik had zelf nog nooit nagellak van Essie geprobeerd (door de prijs) en was na alle positieve verhalen toch wel erg nieuwsgierig geworden. De kleur die ik kreeg opgestuurd was 94: Lapiz of Luxury, een mooie pastelblauwe kleur. Het potje ziet er mooi uit en bevat 13,5 ml. De kleur wijkt wel wat af van de afbeelding hier op bol.com -hij is donkerder in het echt-, maar hij is zeker mooi!
Het lakken van de nagels gaat makkelijk met het brede kwastje. Er zijn echter wel twee lagen nodig om goede dekking te krijgen (na de eerste laag, zag ik de "witte gedeeltes" van mijn nagels nog). Niet mooi vind ik, maar met twee laagjes was daar niets meer van te zien en dekt hij hartstikke goed. De kleur zoals je hem ziet in het potje, komt er ook echt zo uit te zien op je nagels. Dit vind ik echt een pluspunt, aangezien dit niet altijd het geval is.
Het grote voordeel van deze nagellak vind ik hoelang hij mooi blijft zitten op je nagels. Meestal chipt er al snel van alle kanten wel wat af en heb je snel krassen als je tegen iets aanstoot. Ik heb tijdens het dragen van de nagellak een aantal keer zo'n moment gehad, waarna ik opgelucht kon ademhalen omdat er niets van te zien was! :) Daarbij heeft de nagellak er bij mij wel 4(!) dagen opgezeten voordat hij dan toch begon te chippen. Ik heb hem zelfs tijdens mijn werk gedragen en waar normaal mijn nagellak er niet meer uitziet na een dag werken, zat het er nu nog perfect op. Deze eigenschap is echt geweldig, ik ben fan!
Pluspunten: blijft superlang zittenmooie kleurfijn borsteltje
Minpunten: tweede laag nodig voor een goede dekking



dinsdag 13 januari 2015

Ordered | H&M


Hi, just wanted to show you my order at H&M, that will probably arrive tomorow! Can't wait to try out the cashmere sweater, because it's my first cashmere item ever! x

~

Hoi! Ik wilde eventjes mijn laatste H&M-bestelling met jullie delen, die waarschijnlijk morgen aan zal komen! Ik kan niet wachten om de kasjmier trui te proberen. Het is namelijk mijn eerste kasjmier-item en ik ben benieuwd of het echt zo heerlijk zit als ze zeggen! x


Socks with animalprint, €7,99 - HERE
Sokken met dierenprint, €7,99 - HIER



     Cashmere sweater, €69,99 €35,00 - HERE
Kasjmier trui, €69,99 €35,00 - HIER



   Sport-bra,  €12, similar, €24,99 - HERE
Sport-bh,  €12, gelijksoortig, €24,99 - HIER


Sweater with zipper and zebraprint, €15 - HERE
Trui met rits en zebraprint, €15 - HIER