maandag 20 juli 2015

Protest and Triangl bikini

Hi! Since summer started and I wore some of my bikini's, I noticed that a few of them weren't as nice as before and I decided to sort out my bikini's. And so since I decided to give/throw some away, I thought I could use some new ones. :)

Hoi! Aangezien de zomer is begonnen en ik een aantal van mijn bikini's heb gedragen tijdens dagjes varen, merkte ik dat een aantal bikini's niet meer zo mooi/goed waren als ze ooit waren en besloot ik mijn bikini's uit te zoeken. En omdat ik besloot er een aantal weg te doen, vond ik wel dat ik wat nieuwe kon gebruiken. :)

1) I ordered the Triangl bikini Winnie - Molly Rosewolf. I can't wait for it to arrive, because I really like the Triangl bikini's for a few years now and I'm so curious about how the neopreen fabric will feel like in a bikini instead of a whole wetsuit.

1) Ik bestelde de Triangl bikini Winnie - Molly Rosewolf. Ik kan niet wachten tot 'ie aankomt, want ik vind de bikini's van Triangl echt al jaren leuk en ik ben echt benieuwd naar hoe de neopreen stof aan zal voelen in een bikini (ipv in een hele wetsuit).
WINNIE - MOLLY ROSEWOLF - TOPWINNIE - MOLLY ROSEWOLF - TOP
Triangl: Winnie - Molly Rosewolf - 89 USD

2) I bought this Protest bikini while I was on a shopping spree with a few of my girlfriends. I really love the way the embroidered (neon) colors pop in contrast with the black and the little bow ties on the bottom that make a circle. A really nice detail!

2) Ik kocht deze Protest bikini tijdens een shopping dagje met een aantal van mijn vriendinnen. Ik vind het echt leuk hoe de geborduurde (neon) kleuren goed naar boven komen door het contrasterende zwart. Ook vind ik het erg leuk hoe de strikjes op de zijkant van het broekje als een ring zitten. Super leuk detail!

Protest: Berrow triangle bikini - €49,99

Also nice / Ook leuk:
BAMBI - CANDY SUNSET - TOPBAMBI - CANDY SUNSET - TOP
Triangl: Bambi - Candy Sunset - 79 USD



Ruby triangle bikini
O'Neill: Ruby triangle bikini - €45,99


Wehkamp: Beachwave mix and match - €19,95 (TOP) €11,95 (BOTTOM)

BRIGITTE - MOONDANCE - TOPBRIGITTE - MOONDANCE - TOP
Triangl: Brigitte - Moondance - 99 USD

And after use I will put my awesome bikini('s) in my waterproof bikinibag:

En na gebruik stop ik mijn superleuke bikini('s) dan in mijn waterdichte bikinitas:
Kruidvat: bikinitas - €2,49